Biuro Tłumaczeń Francuskich i Niemieckich ARTE - Tłumacz przysięgły języka francuskiego Elżbieta Rakowska-Nowak



	Biuro Tłumaczeń Francuskich i Niemieckich ARTE - Tłumacz przysięgły języka francuskiego Elżbieta Rakowska-Nowak ul. Białogardzka 9 60-416 Poznań tel. 061 849 98 44 tel. komórkowy +48 609 370 460 fax 061 849 98 44 e-mail: biuroarte@poczta.fm www: biuroarte.wizytowka.pl
Tłumaczenia - francuski / polski, niemiecki / polski Tłumaczenia pisemne i ustne, poświadczone (przysięgłe) Specjalizacja: teksty prawnicze, ekonomiczne, medyczne, techniczne (budownictwo), dokumenty prywatne i urzędowe, teksty ogólne itp. Tłumaczenia francuskie są wykonywane przez absolwentkę Filologii Romańskiej oraz Wydziału Prawa i Administracji UAM w Poznaniu, z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniu pisemnym i ustnym (uprawnienia tłumacza przysięgłego od 2001 r.) oraz dużym doświadczeniem prawniczym zdobytym w firmach zagranicznych oraz kancelariach prawnych (obsługa prawna klientów, również francuskojęzycznych, na każdym etapie sprawy m.in. tłumaczenia pism procesowych, umów, aktów notarialnych, korespondencji oraz rozmów, asysta na sali sądowej i w kancelariach notarialnych). Tłumaczenia niemieckie są wykonywane przez doktora Filologii Germańskiej UAM w Poznaniu, czynnego i doświadczonego tłumacza. Gwarantujemy wysoki poziom tłumaczeń, terminowość i całkowitą dyskrecję przy realizacji zleceń. Gotowe tłumaczenia dostarczamy w dowolnym formacie (wersja elektroniczna, wydruk przesłany faksem lub pocztą). Płatność: gotówka lub przelew na podstawie faktury VAT. *** * ***